LAUT und LEISE

oder
Die Zärtlichkeit des Hammers